Безмятежность
Гуру
- Регистрация
- 30 Мар 2019
- Сообщения
- 15,842
- Пол
- женский
Ну вольный пересказ... Я вот далеко не всегда окраску придаю в значении усиления, чаще юмора, утрированности, особенно про "бросился в ноги".Я на это вниман е обратила первый раз на НД, в Магниной теме. "Он бросился в ноги, просил прощение"
Девочки обратили на это внимание и была дискуссия на эту тему и я стала обращать внимание, что я то же в жизни так делаю, преувеличиваю в вольном пересказе. Вот "бросился в ноги" означает, что он очень хотел, а на самом деле мб и не хотел совсем, а это в гоове у Магнолии было, иллюзия. И она сама себя обманывает такими словами. Я стала наблюдать за собой и да, то же такое есть. И в когда цитирую, то и голос собеседника меняю. И искажаю действительность и потом сама веою своему вольному пересказ, который сама и извратила.
Наверное, дело в восприятии читающим в моменте.