История учит только тому, что ничему не учит.

[Lavatera]

меня вообще мой муж читает, переводит тексты на немецкий...

Смеюсь.
Я своему говорю мол хочешь ник свой скажу на НД, он такой: "ни в коем случае. Не хочу знать, что ты там пишешь."

Может у меня паранойя. хз.
К сожалению, я некоторым местным русскоязычным дамам открывалась о проблемах с алко.
И кто знает, вдруг они тоже тут тусят.
И если прочитать мою личную инфо, зная меня, два И два сложить- элементарно.

И кто знает, вдруг я чего про боссов напишу или еще что.
А люди такие люди.

Даже не могу сформулировать свои страхи.

А вот русский попрактиковать тоже не мешало бы.
Я в молодости очень хорошо писала.

Сейчас на ум одни слова-паразиты приходят.
А уж рассуждать на темы психологии, чувств я вообще разучилась по-русски, кмк.

 

[Lavatera]

А те, кто в Украине - мне по барабану абсолютно.

Те, кто в России, мне тоже исключительно по барабану.
Меня интересует только аспект работы.

 

[Zmejka]

А вот русский попрактиковать тоже не мешало бы.
Я в молодости очень хорошо писала.

Сейчас на ум одни слова-паразиты приходят.
А уж рассуждать на темы психологии, чувств я вообще разучилась по-русски, кмк.

Ты не поверишь, но когда пишу какие-то тексты по психологии либо педагогике в свою тему, то я часто пользуюсь гугл переводчиком: пишу предложение на немецком и перевожу его на русский. Я плохо знаю психологические и педагогические термины на русском, так как здесь училась, да и русский язык мне не родной, а с переводчиком вроде как ничего получается ;)

 

[Lavatera]

плохо знаю психологические и педагогические

Именно.
Вот даже тут недавно хотела порассуждать на тему одной психо-социологической теории на тему "рожденный ползать, летать не может" и как я ее вижу в жизни и поняла, что бэ и мэ только выходит.

Я ведь на эти темы думаю на англ.
И затык случился на первом же предложении.

Predetermined dispositions...

Шо за хрень?

Предопределенности?

Короче, думаю, данунах, лучше про пожрать напишу.

часто пользуюсь гугл переводчиком

Звезда в шоке!
Ты шикарно пишешь.
Никогда бы не подумала, что с переводчиком.
Еще удивлялась, какой у тебя отличный русский.
Вау!

 

[Дед]

Смеюсь.
Я своему говорю мол хочешь ник свой скажу на НД, он такой: "ни в коем случае. Не хочу знать, что ты там пишешь."

Я знаю пароль от телефона жены.
Причем она об этом, по - моему, не знает)
Также я знаю пароли аккаунта гугла, почты.
Бывает, она забывает телефон дома.
То же самое - я не хочу ничего читать и вообще знать, куда она заходит.

 

[Zmejka]

Именно.
Вот даже тут недавно хотела порассуждать на тему одной психо-социологической теории на тему "рожденный ползать, летать не может" и как я ее виду в жизни и поняла, что бэ и мэ только выходит.

Я ведь на эти темы думаю на англ.
И затык случился на первом же предложении.

Predetermined dispositions...

Шо за хрень?

Предопределенности?

Короче, думаю, данунах, лучше про пожрать напишу.



Звезда в шоке!
Ты шикарно пишешь.
Никогда бы не подумала, что с переводчиком.
Еще удивлялась, какой у тебя отличный русский.
Вау!

Иногда Гугл как переведёт мне, особенно специфические термины. Совсем не в ту степь. И думаешь, мож в России нет такого явления? Реально нужно знать неплохо язык, чтобы более и менее сносно переводить такие тексты.

 

[Блудные Космонавты]

Постоянно меня спрашивает, где его документы, где его вещи и так далее..

Обнимемся, сестра!
У меня только кот ничего не спрашивает, сам все знает.

 

[Дед]

Дневник не прошу по причине того, что опасаюсь знакомых.
Один есть точно)
Тему закрыл по той же причине, чтобы она ушла вниз.
Хотя, мысли тоже есть.

Я в Москве случайно встретил шефа, который уехал туда на пару дней раньше, а я решил прогулять и тоже прокатнуться и спалился)

Приятель встретил в штатах бывшую жену, с которой расстался в Германии.
Она уехала в США, он а Россию.
Через три года он едет в америку и случайно встречает её!
Это о том, как мир тесен)

 

[Дед]

_________
Муж уже вышел, завел машину везти в школу мальчика.
Мальчик стал выходить из дома и вспомнил, что не собрал ланч.

В итоге мальчик неторопливо начинает упаковывать все свои контейнеры, потратив на это 10 минут.

Я жену так жду каждый день.

 

[Блудные Космонавты]

Дело даже не в этом.
Я боюсь быть узнанной.
Хотя, я и так уже кучу личной инфо вывалила. Поэтому может и поздняк метаться.

И если кто узнает...
Не хочу открыто мыслить, таксть.

Я вот двоих на этом сайте вычислила.
Одну лично знаю:)

Много нас, алкашей.

Я на форумах пишу ровно столько, сколько будет ок на случай деанона.
Из наших краев я тут вижу только одного юзера, и он не анонимный. Может, еще есть, но шифруются.

 

[Lavatera]

Обнимемся, сестра!
У меня только кот ничего не спрашивает, сам все знает.

Твой еще маленький. Ему можно!
А моему лбу 17!

 

[Lavatera]

Приятель встретил в штатах бывшую жену, с которой расстался в Германии.

Я в аэропорту в Лондоне встретила знакомого, с которым училась в универе в Канаде.

Сын коллеги встретил в Италии чувака, с которым он и познакомились на свадьбе родственников коллеги в Торонто.
При этом коллега и сын из Ванкувера.

 

[Lavatera]

Я на форумах пишу ровно столько, сколько будет ок на случай деанона.
Из наших краев я тут вижу только одного юзера, и он не анонимный. Может, еще есть, но шифруются.

Я думаю сейчас...
Надо меньше болтать.

 

[Блудные Космонавты]

Твой еще маленький. Ему можно!
А моему лбу 17!

У меня еще сорокавосьмилетка в периметре запутывается! Таштааааа)))

 

[Блудные Космонавты]

Я думаю сейчас...
Надо меньше болтать.

Это твой стиль, не выйдет кмк. В дневничке забаррикадируешься, и норм будет.

 

[Lavatera]

Я жену так жду каждый день.

Повбывав бы.
Своих, не жену твою.

 

[Дед]

Повбывав бы.
Своих, не жену твою.

Я ору.
Толку ноль.

 

[Кедр]

Может у меня паранойя. хз

Даже не могу сформулировать свои страхи.

Те, кто в России, мне тоже исключительно по барабану.

Вот так мы друзей и теряем..)))

 

[Кедр]

Твой еще маленький. Ему можно!
А моему лбу 17!

Моему скоро 22 будет, чёт он меня подбешивать начинает))

 

[Анэля]

Моему скоро 22 будет, чёт он меня подбешивать начинает))

-Пап, я иду домой, что купить?
-Купи себе квартиру и живи отдельно (с)
?