Чисто/грязно поржать

[Fedka]

Вот что значит знатоки дела

Я относительно себя использую "language freak"

От слова mietzchen.

Не слышала такого никогда. Miauen по-немецки мяукать. Это, может, диалектическое что-то?
Орхи, ты знаешь, что такое Mietzchen в котячей тематике? ))

 

[Orchi]

Mietzchen

Да.

Mieze, Miezekatze - есть такие слова.

По голландски mokkel))

Так игриво, и говорят к молодой женщине

 

[Fedka]

Да.

Mieze, Miezekatze - есть такие слова.

Так игриво, и говорят к молодой женщине

Типа, кошечка ) Теперь пазл сошелся ))

 

[Orchi]

Типа, кошечка ) Теперь пазл сошелся ))

До меня сравнительно недавно дошли значения имён Айболит и Мойдодыр

 

[Бумерша]

Типа, кошечка ) Теперь пазл сошелся ))

В России тоже "кисо' есть

 

[Амариш]

До меня сравнительно недавно дошли значения имён Айболит и Мойдодыр

Я считаю гениальный перевод от Дулиттл...

Айболит гораздо более актуальным получился, чем Дулиттл - который даже негативный какой то оттенок может иметь

Вот в чем гениальсность переводчика. То чт о я до студентов не могу донести никак)))

 

[Fedka]

В России тоже "кисо' есть

киска, наверно, даже )
В немецкой вики одно из значений Mieze - вульгарно к женскому половому органу. Так что все те страны, что там ниже на карте изображены )), не спроста это все так себе придумали.

 

[Конек Горбунок]

 

[Ashed]

Любителям аффооритета

 

[Донна_Каран]

Это памятник моей личной кошке, которая отрабатывает мясные продукты на пару с моими собачками.

 

[Жемчужинка]

 

[Рео]

 

[Конек Горбунок]

Из недр:
вангую: через пару лет
не станет киборгом поэт,
художник ботом, музыкант
не растеряет свой талант.
ностардамируя по хайпу,
прозаик не уедет в хайфу.
в нирвану йог не поспешит,
не станет богом вечный жид.
планета станет чище, краше,
блажен, кто верует и пашет
на ниве сердца и ума,
товарищ, верь: ничто чума
в сравнении с животным страхом.
не тело ты и не умрёшь,
ты — дух с напёрсток, с глыбу вошь.
блохой подкованный ахилл,
без маски, чипа и бахил.

От
Леонид Шупрович

 

[JULLY]

 

[Бусилинда]

 

[Бусилинда]

 

[solli]

 

[Бусилинда]

- Чувак, давай откроем ворота?

- Пахом, мы уже вчера это обсуждали. Ворота открывать нельзя, снаружи печенеги.

- Но мне репу полоть пора.

- Печенеги, Пахом.

- Слушай, мы тут сидим уже целую неделю.

- Да, Пахом, это называется "осада", она так работает

- Вообще, за последние дни печенеги никого не убили...

- Это потому что мы за стенами.

- Точно? Может, опасность печенегов просто преувеличена?

- Ты сейчас серьёзно?

- Ну да. Не могут же они поубивать нас всех.

- Вообще, именно это они обычно и делают в захваченных городах.

- Но у меня там репа не прополота...

- Не до твоей репы сейчас, Пахом! Осадное положение у нас, неуч! Ещё раз за ворота сунешься - высекут!

- Ну ладно. Значит, подати в этом месяце можно не платить?

- С ума сошёл! А казне что, пустовать? Подати чтоб занёс в срок, либо высекут.

- Охти, господи... Ну ладно. Тогда мне скорей на огород надо, пусти!

- Пахом, ты идиот? Двадцатый раз повторяю: за ворота никому нельзя, огороды подождут.

- Но твой-то огород утром пололи, сам видел, целая бригада работала!

- Той бригаде князь пропуска выписал, печенеги пропусков боятся.

- Так почему твой огород можно полоть, а мой - нет?

- Мой огород - системообразующий. Он должен продолжать функционировать, чтоб весь город с голоду не пропал.

- Значит, мне тоже мешок репы с твоего огорода причитается?

- Нет, с чего это мне тебя кормить? Я же в казну подати плачу.

- Аааа, мне казна мешок репы даст?

- Всем горожанам по мешку репы дать - никакой казны не хватит. Будут помогать адресно, только пострадавшим от печенегов.

- А мне-то?

- А ты разве от печенегов пострадал?

- Пострадал, конечно. Репы-то у меня теперь не будет...

- Какой ты циничный, Пахом. Прям противно. "Пострадал" - это когда тебя ранили, либо убили. Люди гибнут, а ты про свою репу...

- Конечно, я про репу! Без неё голодать придётся, загнусь! И чтоб подати в казну занести, мне надо, опять же, репу на базаре продать...

- Тьфу! Ладно, чОрт с тобой. Нытик. В этом месяце подати не плати, в следующем заплатишь вдвое.

- В следующем месяце я вообще ничего не заплачу. Урожай ведь пропадёт, по случаю осады.

- Как знаешь. Но смотри, не заплатишь - высекут!

- Вы что, смерти моей хотите? Тогда чем вы лучше печенегов?

- Зачем так? Мы просто говорим, что ты должен некоторое время посидеть дома. Не работать. Не иметь никакого дохода. Но при этом покупать еду и исправно платить подати. Неужели это так сложно?

- Вообще-то - да, довольно сложно. Не знаю даже, как я без своей репы...

- Короче, надоело тебя убеждать! Ещё раз тему репы поднимешь - высекут, так и знай! А посмеешь ещё раз законные власти города с "печенегами" сравнить - вообще в яме сидеть будешь, за злостный экстремизм. Что за народ у нас? Стадо дикарей. Никакой дисциплины. Только массовые порки спасут город!

 

[Рео]

 

[Рео]