Мне тоже не очень понятен. Но не в том что искал смерти (тут согласна, что это может быть и ложное предположение Монтэга). А в том, что он настолько начитан, он цитирует все книги и при этом полностью убеждён, что существующий мир лучше. Одно дело - люди, которые книг не читали и у них даже не пущены ростки размышлений. И другое-человек, знакомый со всей мудростью мира и при этом вставший на другую сторону.
Ещё не понятно, откуда он вообще так хорошо знаком со всеми книгами. Ему это положено по статусу, чтобы разубеждать тех, кто сомневается?