Всем спасибо за конкурс!!
Было очень увлекательно и весело!)
-----------
Еще 13 стихов-перевертышей нашей команды, которые не вошли в конкурс)
Все ребята очень старались, поэтому будет справедливо оставить их здесь!)
-----------
1.
Сергей Есенин - Белая береза.
Белая береза Под моим окном.
Принакрылась снегом, Точно серебром.
На пушистых ветках Снежною каймой
Распустились кисти Белой бахромой.
---------
Белое дерево стоит под окнами
Всё в серебряном снегу
На мохнатых ветках белыми волнами
Раскинулись ветви снежными рюшками
2.
Борис Пастернак — Любить иных, тяжелый крест
Любить иных — тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.
------------
Некоторых любить сложная задача
Но ты и без мозгов прекрасней всех
Секрет твоей очаровательности
Разгадывать мне можно целый век
7.
Пушкин А.С
Ты и Вы
Пустое Вы сердечным ты
Она ,обмолвясь , заменила
И все счастливые мечты
В душе влюблённой возбудила
Пред ней задумчиво стою
Свести очей с неё нет силы
И говорю ей : " Как Вы милы"
И мыслю :" Как тебя люблю"
-----------
Не подумав ,невзначай
Перешла со мной на ты
И вдруг всё о чём мечтал
Мне удастся обрести
Задумавшись пред ней я встал
Смотрю не насмотрюсь
" Мне нравитесь "-я ей сказал
Подумал ,что влюблюсь
12.
Роберт Бернс — Любовь и бедность. Отрывок из стихотворения.
Любовь и бедность навсегда
Меня поймали в сети.
Но мне и бедность не беда,
Не будь любви на свете.
Зачем разлучница-судьба —
Всегда любви помеха?
И почему любовь — раба
Достатка и успеха?
-------------
Большое чувство и нищета
Навеки захватили в ловушку меня.
По мне так, и нищета не беда,
Но только , если не будет любви на планете.
Почему злой рок, судьба
Всегда помеха чувству моему?
И отчего любовь всегда раба
Богатства и удачи?
15.
Есенин.Пороша.
Понагнулась, как старушка,
Оперлася на клюку,
А над самою макушкой
Долбит дятел на суку.
Скачет конь, простору много,
Валит снег и стелет шаль.
Бесконечная дорога
Убегает лентой вдаль.
--------
вдруг согнулась,как избушка
еле держится в снегу
а над крохотной верхушкой
птица долбит бересту
мчится лошадь вдоль дороги
заметает небо мгла
и холмистые туманы нам рисуют облака...
16.
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи еще хоть четверть века —
Всё будет так. Исхода нет.
Умрешь — начнешь опять сначала
И повторится всё, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.
________________________________________
Луч света и спасения в бульварной тьме,
Но КПД почти на нуле.
И даже через 300 месяцев
КПД не изменится.
Ты - Феникс без огня.
А новое - это хорошо забытое старое.
К тьме добавилась холодная вода.
Спасение в тех же условиях, что и было.
17.
Афанасий Фет
Я пришел к тебе с приветом,
Рассказать, что солнце встало,
Что оно горячим светом
По листам затрепетало;
----
Я здравия желать к тебе явился
Восход на небе заискрился
Горячими лучами солнце
На листиках зеленых затрусИлось
18.
Шаганэ ты моя, Шаганэ!
Потому, что я с севера, что ли,
Я готов рассказать тебе поле,
Про волнистую рожь при луне.
Шаганэ ты моя, Шаганэ.
Потому, что я с севера, что ли,
Что луна там огромней в сто раз,
Как бы ни был красив Шираз,
Он не лучше рязанских раздолий.
Потому, что я с севера, что ли.
___________________________________
Дейнерис моя Таргариен!
Я из Винтерфелла, наверное, и поэтому
Расскажу тебе про наши просторы
Как в ночи мы растим хлеба наши.
Дейнерис моя Таргариен.
Я из Винтерфелла, наверное.
И ночь там офигенная.
Королевская Гавань прекрасна,
Но она не лучше Вестероса.
Потому что я из Винтерфелла, наверное.
22.
Есенин Белая берёза
Перевёртыш:
Дерево пушистое
Стоит напротив дома.
Укрылось одеялом
От знойного мороза.
А с ветвей изящных
В пышной шапке снежной ,
Свисли эти косы
Тисьмою белоснежной.
И стоит то дерево,
Тихо,мирно спит.
А на нём кристалы
Переливают свет.
И денница нехотя,
В округе всё обходит,
Снега порцию даря,
Ветви вновь укроет.
29.
Сергей Есенин
Бабушкины сказки.
В зимний вечер по задворкам
Разухабистой гурьбой
По сугробам, по пригоркам
Мы идем, бредем домой.
Опостылеют салазки,
И садимся в два рядка
Слушать бабушкины сказки
Про Ивана-дурака.
И сидим мы, еле дышим.
Время к полночи идет.
Притворимся, что не слышим,
Если мама спать зовет.
Сказки все. Пора в постели…
Но а как теперь уж спать?
И опять мы загалдели,
Начинаем приставать.
Скажет бабушка несмело:
«Что ж сидеть-то до зари?»
Ну, а нам какое дело, —
Говори да говори.
---------------------
Порою зимней чигирями
С красной мордой всей толпой,
Снег у нас аж за ушами,
Довольные ползём домой.
Измученные бросим сани,
И присядем как грибы
Будем слушать Бабы Вали
Сказ про деда в лабузды.
Нам так это интересно,
Слушаем мы чуть дыша,
Мать орёт,а мы не слышим,
Время спать уже пора.
Бабка сказ свой прекратила
И сказала:всем в кровать!
Ну а нам-то что же делать?
Не хотим сейчас мы спать.
Баба Валя тихо скажет:
"До скольки теперь сидеть?"
Нам это совсем не важно,
Нам бы лишь бы погалдеть.
31.
Осип Мандельштам
Бессонница. Гомер. Тугие паруса…
Бессонница. Гомер. Тугие паруса.
Я список кораблей прочел до середины:
Сей длинный выводок, сей поезд журавлиный,
Что над Элладою когда-то поднялся.
***
Не спится мне. Читаю. Ветер в парусах.
Так много кораблей, не сосчитать до половины
Тот караван, тянувшийся тропою муравьиной,
От древней Греции куда-то на восток.
32.
Владимир Маяковский
Стихи о советском паспорте
Я волком бы выгрыз бюрократизм.
К мандатам почтения нету.
К любым чертям с матерями катись
Любая бумажка.
Но эту…
***
Я комаром бы
выпил
волокиту.
Документы
не
уважаю.
К бабушке
дьявола
провались
каждый листок.
Но вот этот….
33. Письмо Татьяны