- Регистрация
- 11 Ноя 2009
- Сообщения
- 3,306
- Пол
- мужской
Это что ж, я один что ли ничего не знал про ойнос, да про яин. Сижу тут как двоешник.
Кто раньше читал, что ж не послали по адресу, хотя бы вот сюда: Адрес = Что Библия Говорит Об Алкоголе?
У них там за бугром аж 1966 года доклад, а у нас всё только слухи и догадки.
Не пили наши далёкие предки русские и сейчас бы воздерживались если б знали свою да ихнию историю.
Посылаю по адресу:В. Р. Мединский «О русском пьянстве, лени и жестокости. Мифы о России»
Вот сказали всех туда послать и будет вам щастье!
Кто раньше читал, что ж не послали по адресу, хотя бы вот сюда: Адрес = Что Библия Говорит Об Алкоголе?
Место Алкоголя в Стихах Ветхого Завета
Изучение текста на иврите показывает, что одно русское слово "вино" было использовано
для перевода нескольких дюжин еврейских и арамейских слов, имеющих различные
значения. "Вино" может означать плод для вина, такой как виноград, изюм; жидкости -
густые, разбавленные или кипящие; напитки - алкогольные или безалкогольные; вина -
кислые, сладкие или уксус. Мы обнаруживаем слово "новое вино" (ИС 65:8), что есть
"тирош", в то время, как "крепкий напиток" называется "шекар", а вино - "йяйн" (ИС 5:11).
Таким образом, невозможно ссылаться на библейские тексты в русской версии перевода,
говорящие о "вине", не принимая во внимание специфику еврейского слова
У них там за бугром аж 1966 года доклад, а у нас всё только слухи и догадки.
Не пили наши далёкие предки русские и сейчас бы воздерживались если б знали свою да ихнию историю.
Посылаю по адресу:В. Р. Мединский «О русском пьянстве, лени и жестокости. Мифы о России»
Вообще единственный случай упоминания пьяниц и пьянства на Древней Руси – это
история про Садко и голь перекатную. Но, во-первых, это эпос Новгорода – самого
европейского города Руси, члена Ганзы. Во-вторых, бесконечные приключения Садко
содержат только один «пьяный» эпизод. Остальные примеры гульбы – не пьянка, а
скорее безудержное, разудалое веселье, такое, как пляски морского царя под гусли
Садко.
Вот сказали всех туда послать и будет вам щастье!